Wonderfull work, i just think it can be improved in few bits. You will need to add a bit of depth to the castle, at this point it is a bit flat, a tad more enhanced shadows would help to enhance the volume of it. If you blur up the reflection a bit a darken it it will add more depth to it. Dont be affraid to use browns and reds, they will help you with your greens and set good tone. Work in layers, add a bit of red and brown in underpainting then go with green over the top. It will make image more flowing (: Keep it up!
High quality aquarell work, very, very nice,.. dobra, lepa, etc..
only one remark - i think the water reflection is too perfect
And what's that i old cyrilic (glagolic) at the bottom ? It's the name of the castle may be..
you're right with bouth of your remarks!
I shouldn't have tried so much to made a perfect reflexion, and perhaps I should added some vawes on the water. Perhaps enough water and a hard brush strokes could make the job done... I've noticed that leaves in water aren't good too so maybe I should redo some things
That inscription in bottom is glagolic that was used till 17th century in Croatia parallel with latin letters. And yes you're right that is the name of the castle...
hm..very interesting fact.. we abandoned those in 9th - 10th centuries, replaced by cyrillic..and neither cyrillic nor glagolic are Russian, a mass missconception
About the reflection, u can try smudging and bluring if u have photoshop